Geboren en getogen in Sint-Truiden, student aan de Sporthumaniora in Hasselt. Zijn vader speelde basketbal bij STVV in eerste klasse. Dylan keerde in de zomer van 2010 terug naar Stayen. Een goede keuze, want hij mocht in 13 wedstrijden zijn kans gaan.
Dylan begon als aanvaller bij de jeugd van STVV. Hij trok naar Brustem VV en werd bij de U15 van KSK Hasselt topschutter met 30 doelpunten. Daarna volgden drie seizoenen op de Académie van Standard Luik. Dylan was er twee keer topschutter.
In zijn derde seizoen moest hij halfweg de competitie voor lange tijd naar de kant vanwege een blessure. Hij kwam toch nog aan 15 goals bij de U19. Bij Standard blijven was een optie, maar Dylan ging in op een aanbieding van STVV. Hij kreeg er een plaats in de beloftenkern. In januari 2011 stroomde hij door naar de A-kern. Een week later volgde zijn debuut in eerste klasse tegen Racing Genk.
Werklustige aanvaller die graag de ruimte opzoekt achter de verdedigers.
| Seizoen | Wedstrijden | Basis | Goals | Assists | Geel | Rood |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2010 - 2011 | 17 | 3 | - | - | - | - |
| A-kern | 18 | 3 | - | - | - | - |
| Totaal | 35 | 6 |
