2004 - 2008

La saison suivante, les Canaris se portent moins bien (13e place). Lors de la saison précédente, Marc Wilmots était revenu au Stayen. Saint-Trond arborait alors un tout nouveau visage mais qui ne porte pas ses fruits. Après la pause hivernale, le trio Mangelschots-Raymaekers-Voets reprend les rênes. Sain-Trond se sort difficilement de la zone de rélégation et finit à la 14ème place.

Herman Vermeulen reçoit la mission de faire naviguer le club de Sain-Trond dans des eaux moins troubles. Saint-Trond éjecte de la coupe de Belgique son voisin limbourgeois après une magnifique victoire au Stayen et rompt alors la malédiction. Le premier tour du club connait d'autres bon moments. Saint-Trond va s'imposer 1-5 sur la pelouse de la révélation de la saison Zulte-Waregem mais perd beaucoup trop de points dans d'autres rencontres.

Le 9 janvier 2006, il est mis fin à la collaboration avec l'entraineur Herman Vermeulen. Saint-Trond a été éliminé juste avant en quart de finale de la Coupe de Belgique est avant-dernier avec 18 points après 21 journées de championnat. Saint-Trond finira la saison à 15ème place.

Lors de la saison 2007-2008, les Canaris ne sortiront jamais la tête de l'eau. Les Canaris finissent la saison à la 17ème place.